2008/05/07

疯言疯语

亲爱的w很高调的回家了,回家的名号是庆祝爹娘银婚纪念。
睡前温习《琴挑》,小窝里静得只剩下潘相公和妙常姑姑的私语,我在一旁听得诚惶诚恐,不敢惊扰那边厢一对璧人,听了多少遍都是这点出息,岳老师的嗓子太毒了。
晒一点古文常识,潘必正出场的一曲【懒画眉】:
月明云淡露华浓,欹枕愁听四壁蛩。伤秋宋玉赋西风,落叶惊残梦。闲步芳尘数落红。
韵字在“浓、蛩、风、梦、红”,压 ong 韵。“浓、蛩、红”自是没有疑问,“风、梦”作何解呢?实际上用家乡方言一念就很清楚了,风和梦分别念作 fong 和 mong。这是不是可以作为江浙人民的一点点文化优势呢?所以我早就奉劝家乡人民对于念不好 Mandarin 这个问题实在不必太过纠结,等到文艺复兴了全国人民都像古代文人一般有文化的说话的时候,江浙方言才是王道。呵呵,

·······································跑题分隔线·········································

史上最早的“呵呵”

【资治通鉴】卷第九十八.晋纪二十.孝宗穆皇帝永和四年 (公元348年)
秋,八月,韬夜与僚属宴于东明观,因宿于佛精舍。宣使杨柸等缘獼猴梯而入,杀韬,置其刀箭而去。旦日,宣奏之,虎哀惊气绝,久之方苏。将出临其 丧,司空李农谏曰:“害秦公者未知何人,贼在京师,銮舆不宜轻出。”虎乃止,严兵发哀于太武殿。宣往临韬丧,不哭,直言“呵呵”,使举衾观尸,大笑而去。
·······································跑题分隔线·········································

突然联想到还是小朋友的时候,我曾一度很坚持风的发音应该是 fong,到现在我都记得彼时教书先生怜悯的眼神。所以Clementine 说的一点没错,sometimes I think people don't understand how lonely it is to be a kid, like you don't matter.

1 comment:

Sean said...

小朋友竟然在等文艺复兴?呵呵,这个我觉得很遥远。